Cochonou à Caye Caulker

Caye Caulker est une petite île coralienne située près des côtes du Bélize dans les Caraïbes. L'île mesure environ 8 kilomètres (du nord au sud) sur 1 kilomètre (d'est en ouest). La commune située sur l'île est connue sous le nom de "Caye Caulker Village", bien que le nom correct sur des cartes anciennes soit Santa Elena. Certains disent que le nom des îles Caye provient du calfeutrage des bateaux en bois pour leur étanchéité , qui se dit en anglais caulking. "Caye Corker", l'autre orthographe du nom utilisé par les cartographes britanniques, est largement tombée en désuétude. Il s'agit d'une orthographe phonétique qui a la même prononciation en vieil anglais. Il est maintenant généralement admis que le nom a pour origine le nom espagnol de "Cayo Hicaco". Hicaco est une prune qui pousse à l'état sauvage sur l'île et qui fut cueillie par des navigateurs espagnols pour lutter contre le scorbut.