Cochonou à Ometepe
Omotepe est une île située sur le lac Nicaragua. Deux volcans se trouvent sur l'île, le Concepcion et le Maderas , le premier subit assez fréquemment une activité volcanique. La plus grande ville se nomme Moyogalpa et est reliée par bâteau traversier à la ville de San Jorge sur la rive ouest du lac Nicaragua. L'île d'Ometepe est souvent appelée l'île des cercles et des spirales", et un seul coup d'œil sur une carte vous le prouvera. En nahualt, Ome signifie "deux", et tepe signifie "colline". Cette île est composée de deux volcans rattachés par un isthme étroit, bien visibles de la majeure partie de la côte occidentale du lac, et a donné naissance, en grande partie, à la mythologie autochtone de la région. On y retrouve des vestiges d'anciennes cultures sous la forme de pétroglyphes, disséminés, à découvert, partout dans la région. Datant des années 800 à 1300 av. J.-C., ces empreintes n'ont pas encore tout révélé de leur histoire. Il y a environ une douzaine d'endroits où l'on peut découvrir des vestiges du passé gravés sur les pierres. À quelques kilomètres au sud de Santo Domingo, des champs entiers de pétroglyphes recouvrent les terres d'une hacienda à El Socorro.
