Cochonou au Haut-Koenigsbourg

Le château du Haut-Kœnigsbourg est un ancien château fort du XIIe siècle, profondément remanié au XVe siècle et qui fut sous Guillaume II un symbole impérial allemand, qui se dresse sur la commune française d'Orschwiller dans le département du Bas-Rhin. Le nom actuel du château est le résultat de l'adaptation du nom allemand Hohkönigsburg qui signifie « haut-château du roi ». En 774, Charlemagne fait don du Stophanberch ou Staufenberg (nom du col où le Haut-Kœnigsbourg a été construit) et des terres attenantes au prieuré de Lièpvre. En 1079, Frédéric Ier de Souabe (Frédéric l'Ancien) est nommé duc de Souabe par l'Empereur du Saint-Empire romain germanique Henri IV. Il fît construire le château Stauf sur le mont Hohenstaufen près de Göppingen. Afin de renforcer le pouvoir des Hohenstaufen en Alsace, Frédéric le Borgne créa une ligne de défense et pour cela, il fait construire de nombreux châteaux et certains d'entre eux sur des terres qui ne lui appartenaient pas. On dit de lui qu'il avait constamment un château accroché à la queue de son cheval. Il aurait fait construire en toute illégalité le château du Haut-Kœnigsbourg sur les terres confiées aux moines de l'abbaye de Lièpvre.